Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tarjetas postales
postcards
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
mandando tarjetas postales.
have been sending postcards.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cuántas tarjetas postales
how many postcards
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
envíos postales para personas invidentes,
postal items for blind persons,
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
los servicios postales para los ciudadanos que
we must ensure that the rationalization and growth of the postal markets do not supplant the postal service as a public civil and regionally equal service.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se trata de unas tarjetas que contienen información útil para estas situaciones.
these cards contain useful information for the carrier, in case they were to be in this situation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servicios de correo con envíos postales para nuestros huéspedes.
mail services, we are able to send out regular mail for any guest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te presentamos unas tarjetas postales para que envies a tus amigos bien para alguna felicitación o bien si tienes pensado organizar una fiesta al más puro estilo español.
we offer postcards to send to your friends as a congratulations card or as an invitation if you are thinking about organizing a spanish event or party.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las actividades continuarán con otras dos exposiciones en trinidad y tabago y la impresión de tarjetas postales para su distribución en las bibliotecas escolares;
activities will continue with two other displays in trinidad and tobago and the printing of postcards for distribution to school libraries;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en los restaurantes y cafés de toda europa hay tarjetas postales gratuitas. las compañías han comenzado a usar las postales para la publicidad directa por correo.
free cards in restaurants and cafés are available all across europe. companies have started to use postcards for direct mail advertising.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo hemos podido comprobar.miles de e-mails, cuatro libros, vídeos y tarjetas postales para apoyar la causa de los productores.
in the field of food supplements, large industrial interests are at stake.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en algunos lugares de nuestro país, por ejemplo, ya funcionan unas tarjetas de pago electrónico.
in some parts of our country there are already electronic payment cards.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la tienda del museo, se pueden adquirir estampillas postales para envío y para colección, tarjetas postales, libros y artículos filatélicos.
in the museum store, one can acquire postal stamps for mailing and post cards, books, and philatelic items for collecting.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando compré una propiedad o una vivienda en marruecos debe asegurarse de que todo esté claro.
when buying a real estate or a residential property in morocco, be sure that you are getting clean titles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los usuarios bibliotecarios deben proporcionar su nombre, fecha de nacimiento y dirección postal para recibir una tarjeta bibliotecaria.
to receive a library card, borrowers are required to provide a name, birth date and mailing address.