Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
compra de bienes inmuebles
purchase of real estate
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
por venta de bienes inmuebles
for the sale of real estate
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
[venta forzosa de bienes inmuebles]
[compulsory sale of immovable property]
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
producto de la venta de bienes inmuebles
proceeds from the sale of immovable property
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a) compra y venta de bienes inmuebles o empresas comerciales;
(a) purchase and sale of real estate or commercial enterprises;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el acuerdo de compra de bienes inmuebles, y
the real estate purchase agreement, and
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ingresos procedentes de la venta de bienes inmuebles
proceeds from the sale of immovable property
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
compra venta, arrendamiento, sub-arrendamiento, diseño y construcción de bienes inmuebles en norte américa. inmobiliaria multimodal
purchase and sale, leasing, sub-leasing, design and construction of real estate in north america.
b) operaciones de compra-venta de bienes inmuebles por un valor superior a 50 millones de drams (unos 100.000 dólares);
b) real estate purchase and sale transactions exceeding 50 million amd (about 100000 usd);
vehículos de finalidad especial creados para la adquisición, tenencia o administración de bienes inmuebles.
special purpose vehicles with the purpose of purchasing, holding or administrating real estate.