Vous avez cherché: conmemorar (Espagnol - Anglais)

conmemorar
we commemorate

vez para conmemorar
constructed for the first time to

sello para conmemorar
joint stamp to commemorate 20 years of indo-israel diplomatic relations

para conmemorar el milenario
the one thousandth anniversary

v) conmemorar sus festividades;
(v) to celebrate festivals;

conmemorar para empezar a reparar
commemorate to begin to repair

para conmemorar el aniversario, organizadores […]
to mark the anniversary, attorney rosalba piña, leading organizers of the historic chicago […]

simposio de shanghai para conmemorar el
shanghai symposium to commemorate the fiftieth

es muy apropiado conmemorar su bicentenario.
it is very fitting to mark its two-hundredth anniversary.

:: pliegos para conmemorar acontecimientos especiales
:: special event sheets which commemorate special events

preparaciones para conmemorar el día del preso
preparations for palestinian prisoner day

conmemorar los 25 años fue una gran conquista.
the 25th anniversary marked a big achievement for all of you.

conmemorar seis décadas en la memoria de cuba
commemorating six decades in cuba’s memory

estaban felices y necesitaban conmemorar la cura.
they were happy and needed to celebrate the healing.

reflexionar sobre formas de conmemorar el pasado
interpreting eyewitness reports reflecting forms of remembrance

en este domingo vamos a conmemorar la pascua.
this sunday we celebrate easter.

actúe para conmemorar un año de masacre en filipinas
take action to mark one year since massacre in philippines

chávez dedicó una semana a conmemorar lo ocurrido.
chávez dedicated one week to commemorate what occurred.

hace dos días, tuvimos oportunidad de conmemorar esa visión.
two days ago, we had occasion to commemorate that vision.

debemos conmemorar a estos rusos de origen griego.
the memory of these greek russians should be celebrated.