Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
después de la temporada cambiaron de conferencia con los seattle seahawks y se convirtió en un equipo de la nfc.
after the season, they switched conferences with the seattle seahawks and became part of the nfc.
connor, williams y barnes son unidos por tres hombres para desactivar las torretas y encontrar a los hombres de weston.
connor, williams and barnes are joined by three men to deactivate the turrets and to find weston's men.
los seattle seahawks lo seleccionaron en la primera ronda del draft de 2001 de la nfl, y también ha jugado con los minnesota vikings.
the seattle seahawks picked him in the first round of the 2001 nfl draft, and he also played for the minnesota vikings and tennessee titans.
cuando los seattle seahawks y los tampa bay buccaneers empezaron a jugar en 1976, fueron ubicados en la nfc oeste y la afc oeste respectivamente.
in 1977, the seattle seahawks were added to the afc west after spending their expansion season in the nfc west; they would move back to the nfc west in 2002.
el número que usó, el 96, también fue retirado por los seattle seahawks durante un partido en contra de los new england patriots el 14 de octubre de 2012.
his jersey number, 96, was also retired by the seattle seahawks during a game against the new england patriots on october 14, 2012.
===seattle seahawks===lenon fue firmado por los seattle seahawks el 16 de agosto de 2001 y fue cortado por el equipo el 27 de agosto de 2001.
===seattle seahawks===lenon was signed by the seattle seahawks on august 16, 2001 and was waived by the team on august 27, 2001.
derrick coleman (n. 18 de octubre de 1990) es un jugador de fútbol americano en la posición de corredor para seattle seahawks de la nfl.
derrick lamont coleman (born october 18, 1990) is an american football fullback for the seattle seahawks of the national football league (nfl).
su primera aparición en un super bowl fue super bowl xl en 2006, cuando los steelers ganaron el quinto anillo de su franquicia, ganándole 21 -10 a los seattle seahawks.
his first super bowl appearance was in super bowl xl in 2006, when the pittsburgh steelers gained the franchise's fifth super bowl win by defeating the seattle seahawks 21-10.
la intercepción de butler en la linea de anotación faltando veinte segundos para que terminara el super bowl xlix virtualmente le aseguraba a los patriotas de nueva inglaterra la victoria 28-24 sobre los seattle seahawks.
butler became famous for his interception at the goal line with 20 seconds left in super bowl xlix which virtually assured the patriots their 28-24 victory over the seattle seahawks.
== seattle seahawks ==se le conoce por ser el quarterback titular en la historia del equipo de los seattle seahawks desde 1976 hasta mediados de la temporada de 1983 donde el titular luego sería dave krieg.
he would become a star starting qb for the seahawks in their early days from 1976–83, before his position was taken by dave krieg and he was demoted to second-string quarterback midway through the 1983 season.
== carrera profesional =====seattle seahawks===seleccionado en la primera ronda del draft de 2001 de la nfl por los seattle seahawks, hutchinson pasó sus primeras 5 temporadas con ese equipo.
==professional career=====seattle seahawks===drafted in the first round of the 2001 nfl draft by the seattle seahawks, hutchinson spent his first five seasons with that team.
la temporada finalizó el 2 de febrero de 2014, con el super bowl xlviii, que se disputó en el metlife stadium de east rutherford, nueva jersey, con victoria de seattle seahawks 43-8 sobre denver broncos.
the game was played on february 2, 2014 at metlife stadium in east rutherford, new jersey, just outside of new york city and was televised in the u.s. by fox with kickoff at 6:32 pm est.
1* figura patinador michelle kwan* el entrenador en jefe pete carroll del equipo seattle seahawks* antiguo residente joe montana, del san francisco 49ers vivió en palos verdes estates durante la temporada baja.
1* pro golfer john cook graduated from miraleste high school* figure skater michelle kwan* seattle seahawks head coach pete carroll* former resident joe montana, of san francisco 49ers lived in palos verdes estates during the off-season.
== rivalidades ===== nfc oeste ======= seattle seahawks ====los seattle seahawks se convirtieron en el nuevo rival de los 49ers (a raíz de la realineación de la nfl en 2002), que puso a los dos equipos en la misma división (en su temporada inaugural de 1976, seattle ya había sido un breve rival).
===nfc west=======seattle seahawks====the seattle seahawks have become a new rival of the 49ers, following the nfl's realignment in 2002 that put both teams in the same division (seattle had been a brief former rival during their inaugural 1976 season, when the team was in the old pre-realignment nfc west).
