Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lo conozco desde hace poco.
i know him for quite sometime.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la conozco desde hace dos años.
i have known her for two years.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde hace…
for about a…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conozco cataluña desde hace mucho.
“i have known catalonia for a long time.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde hace 10
since 10 weeks
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la conozco desde hace mucho tiempo.
i've known her for a long time.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
–la conozco desde hace mucho tiempo.
'but i have known her a long time.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde hace 200 aÑos
we’ve avoided for 200 years
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde hace 20 años.
beautiful sides for 20 years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le conozco desde que era pequeño.
all right. i was wondering if you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conozco a ellen y jim desde hace cuatro años.
i have known ellen and jim for four years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
casa desde hace siglos.
casa desde hace siglos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"teníamos desde hace tiem
(mayor of ostrava). 'our dele ved.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
conozco y he representado ese lugar desde hace 30 años.
i have known and represented that place for 30 years.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡desde hace treinta años!
i have been for thirty years!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde hace tiempo atrás
you made enough to quit a couple years ago
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde hace meses, turquía
turkey has been occupying part of this neighbouring sovereign country for several months now, without very much criticism being heard.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esperando, desde hace tiempo,
oh, my, that big disgrace,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿desde hace cuánto blogueas?
how long have you been blogging?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conozco al ponente desde hace mucho tiempo y le conozco bien.
i have known the rapporteur a long time and i know him well.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :