Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a su derecha.
on your right.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡conserve su billete!
keep your ticket!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- conserve su envoltorio original.
. is still equipped with its original packaging.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conserve su cita si usted está:
keep your appointment if you are:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conserve su jeringa en la nevera.
store your syringe in the refrigerator.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conserve su inversión en perfecto estado
keep your investment in perfect condition
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unido conserve su soberanía nacional sobre su propio territorio.
debates of the european parliament
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endesa conserve su marca durante un período de cinco años;
endesa maintains its brand for a five years period;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es su derecho.
it is their right.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ése es su derecho.
that is her right.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era su derecho hacerlo.
it was his right to do so.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mientras tanto, según viktor zubkov, es necesario que gazprom conserve su derecho exclusivo de exportar este recurso.
meanwhile, according to viktor zubkov, it is necessary for gazprom to retain its exclusive right to export gas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la región conserva su autonomía.
the region retains autonomy.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abdoulaye también conserva su dignidad.
abdoulaye, himself, keeps his dignity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esa observación conserva su validez hoy día.
this observation remains largely valid today.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquel que conserva su camino tiene voluntad.
he who keeps his path is wilful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cuidas, asegurándote de que conserva su pureza.
you take care of it, making sure it retains its purity.
Dernière mise à jour : 2018-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por lo tanto, el contenido conserva su calidad original.
thus, the contents maintain their original quality.
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frisia conserva su lengua, el frisoland y antiguas tradiciones.
frisia maintains its native language and old traditions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- la mujer conserva su apellido familiar tras el matrimonio;
the woman maintains her family surname after her marriage;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :