Vous avez cherché: conservese dentro del envase (Espagnol - Anglais)

del envase
package size

tamaÑo del envase
package size

tamaño del envase:
pack size:

conservar la jeringa precargada dentro del envase exterior.
keep the pre-filled syringe in the outer carton.

para garantizar la homogeneidad del calibre dentro del envase:
to ensure there is uniformity of size within the package:

estuche de los viales de fuzeon dentro del envase 1
immediate outer carton for fuzeon vials within pack 1

conservar el vial dentro del envase exterior para preservarlo de la luz.
keep the vial in the outer carton in order to protect from light.

estuche de los viales de agua para preparaciones inyectables dentro del envase 2
immediate outer carton for water for injections vials within pack 2

conservar el vial dentro del envase exterior para mantenerlo protegido de la luz.
keep the vial in the outer carton in order to protect from light

conservar la jeringa precargada dentro del envase exterior para protegerlo de la luz.
keep the pre-filled syringe in the outer carton in order to protect from light.

conservar el frasco dentro del envase a prueba de niños para protegerlo de la luz.
keep the bottle in the child resistant container in order to protect from light.

mantenga el producto seco dentro del envase original cerrado herméticamente cuando no lo utilice.
keep product dry in tightly closed original container when not in use.

tomemos de muestra una etiqueta de macarrones con queso para saber qué hay dentro del envase.
let's look at a sample label for macaroni and cheese to find out what is inside.

dentro del envase de stayveer encontrará una tarjeta de alerta para el paciente que debe leer detenidamente.
inside your pack of stayveer tablets you will find a patient alert card which you should read carefully.

a continuación, coloque el frasco de pecfent dentro del envase de almacenamiento a prueba de niños.
then put the pecfent bottle in the child-resistant storage container.

* desarrollo de una tecnologia mejorada para la transformación térmica dentro del envase de determinados alimentos;
* development of an improved technology for in-pack thermal processing of partrculated food.

conservar siempre el frasco de pecfent dentro del envase a prueba de niños, incluso cuando esté terminado.
store the pecfent bottle in the child resistant container at all times, even when finished.

la etiqueta se colocará en el envase (parte frontal) y en las pilas y acumuladores dentro del envase;
the label shall be located on the packaging (front) and on the batteries and accumulators inside the packaging;