Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
además, contaminan menos.
they also pollute less.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“los quà micos contaminan”.
“chemicals equal pollution.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los que contaminan deben pagar.
polluters must pay.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
• emisiones que contaminan la atmósfera
• air pollution
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no dice: quienes contaminan pagan.
the well-known environmental principle is: the polluter pays, not: polluters pay.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Éstos contaminan el aire que respiran.
they contaminate the air you breathe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...mientras contaminan las ondas aéreas.
...as they pollute the airwaves.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los desechos industriales contaminan la tierra.
industrial wastes pollute the earth.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto son industrias muy limpias, no contaminan.
these are clean industries as they cause no pollution.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8. contaminan y destruyen la cadena alimentaria;
8. contaminate and destroy the food chain;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestión de los desechos y tecnologías no contaminan tes
application of the rules of competition to public undertakings
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
son las empresas, no los gobiernos, quienes contaminan.
it is the businesses, not the governments, that cause pollution.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
china: químicos cancerígenos contaminan el agua de lanzhou
cancer-causing chemical pollutes chinese city lanzhou's water supply · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las operaciones mineras usan o contaminan grandes volúmenes de agua.
mining operations use or contaminate large amounts of water.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disminuyen los bosques, se envenena el aire y contaminan los ríos.
the forests are decreasing, the air is being poisoned, the rivers are being contaminated.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el nitrato y el amoníaco en el estiércol contaminan las aguas.
the nitrate and ammonia in it contaminate our waters.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es necesario que los países que más contaminan introduzcan cambios importantes.
a major shift on the part of the most active polluting countries is required.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
23todas estas maldades de dentro salen, y contaminan al hombre.
23 all these evil things come from within, and defile the man.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
23 todas estas maldades de adentro salen, y contaminan al hombre.
23 “all these evil things proceed from within and defile the man.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estas cosas son las que contaminan la tierra (v.24-25).
it is these very acts that defile the land (v.24-25).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :