Vous avez cherché: contiene gluten (Espagnol - Anglais)

contiene gluten.
containing glute.

no contiene gluten.
gluten free.

contiene gluten y leche.
contains gluten and milk.

gluten
glutenous

contiene gluten y productos lácteos
contains gluten and milk products

la comida contiene lactosa y gluten.
the meal contains lactose and gluten.

gluten húmedo
moist gluten

contiene glÚten.
it contains glÚten.

gluten (sustancia)
gluten

contiene el gluten. mantener un lugar fresco y seco
contains gluten. keep in a fresh and dry place.

a diferencia de los cereales, la quinoa no contiene gluten.
quinoa in fact belongs to the leafy vegetable family (like spinach) and both its grains and leaves are edible. quinoa has the advantage that it does not contain gluten. quinoa can be associated will all montignac meals (m carb, m gourmand, m light)

el arroz no contiene prácticamente ninguna grasa, ni colesterol, ni gluten.
rice contains practically no fat, cholesterol or gluten.

8. no cojas nada de otros platos si no sabes seguro que no contiene gluten
8. don’t take anything from someone else if you’re not sure it’s gluten-free

cualquier producto sin gluten que entre en contacto con otro que contiene gluten acaba contaminándose.
any gluten-free product that comes into contact with another gluten-containing product ends up contaminated.

contiene gluten - elaborado en un establecimiento que utiliza también leche, pescado y sésamo.
contains gluten – produced in a factory where milk, fish and sesame are also processed.

harina de trigo especial. contiene glÚten
wheat flour special. it contains glÚten

contiene gluten y frutos secos. puede contener trazas de otros frutos secos, sésamo y lactosa.
contains gluten and nuts. may contain traces of other nuts, sesame seeds and lactose.

además, no contiene gluten ni trigo, ni tampoco colorantes pero si muuuuucha leche en el relleno de crema.
not only are they free from gluten and wheat, but also free from artificial colouring, and they’re absolutely cram-packed with a cream filling containing oodles of milk!

advertencia sobre alérgenos: contiene gluten. puede contener trazas de frutos con cáscara, lactosa y sésamo.
allergy advice: contains gluten. may contain traces of edible nuts, lactose and sesame.

no contiene aditivos. no contiene gluten. no contiene grasas trans. tiene un alto contenido de vitaminas e y c.
this products contains no additives, no gluten and no trans fat. it contains a high concentration of vitamin e and c.