Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
williams ganó 9 títulos de contructores entre 1980 y 1997.
williams won nine constructors' championships between 1980 and 1997.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto vale también para la ayuda a los contructores navales de la antigua rda.
this also applies to aid for shipbuilders in the former gdr.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a: la piedra que los contructores desecharon en piedra angular se ha convertido.
a: the stone rejected by the builders has become the chief cornerstone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi set #77 está diseñado de una manera razonablemente fácil para que la mayoría de los contructores lo puedan hacer.
my #77 crystal set is designed so it is reasonably easy for most builders to make. to build, all you need are sawing, drilling and measuring tools.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya que include() y require() son contructores especiales del lenguaje, se deben de incluir dentro del bloque de una sentencia, si están dentro de un bloque condicional.
because include() and require() are special language constructs, you must enclose them within a statement block if it's inside a conditional block.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a este grupo pertenecen también las empresas obliga das por su actividad a organizar una ro tación intensa entre puestos de trabajo, y que desean por ello formar a trabajadores polivalentes; es el caso de los contructores de máquinas y a veces de las empresas subcontratadas cuya producción debe seguir las especificaciones in dicadas por clientes para series a veces muy reducidas.
initiative and the ability to identify and solveproblems are also in demand, being considered fundamental in a working organisation based on production cells or teams.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :