Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alrededor de la mitad de las emisiones actuales de mercurio a la atmósfera tiene su origen en actividades humanas.
around half of the mercury currently released into the atmosphere comes from human activity.
alentar un compromiso financiero de larga duración de los donantes dirigido a disminuir las emisiones de mercurio a nivel mundial.
encourage a long-lasting donors' financial commitment to reduce mercury emissions on a global level.
algunos infantes reciben 100 veces la cantidad máxima aceptable por el epa de mercurio a través de las vacunas.
some infants receive 100 times the epa's maximum allowable amount of mercury through vaccines.
a) reducción del suministro de mercurio a nivel mundial mediante el almacenamiento ambientalmente racional de mercurio elemental;
reducing the global mercury supply through the environmentally sound storage of elemental mercury;