Vous avez cherché: corajuda (Espagnol - Anglais)

una idea muy valiente y corajuda se me ha hecho llegar en fecha reciente.
a very bold idea was recently put to me.

todos querían y pudieron abrazar a los héroes, símbolos de una corajuda lucha.
everyone wanted and could embrace the heroes, "symbols of a courageous struggle.

la iglesia colombiana ha encabezado la corajuda oposición a los desalojos en masa de campesinos colombianos a manos de las organizaciones paramilitares dirigidas a proporcionar a las multinacionales tierras para la producción de bioetanol.
the colombian church had spearheaded courageous opposition to the mass evictions of colombian peasants carried out by paramilitary organizations in order to provide multinationals with land for bioethanol production.

en cuanto a la república de africa del sur, no tenemos dificultades en reconocer la extraordinaria evolución ya registrada en los últimos meses gracias a la corajuda acción del presidente de klerk y de nelson mandela.
— question no 54 by mr canavarro : child labour in portugal

@sarahcarr: mi jefe corajuda @linaattalah está en el tahrir, uno de los dos barcos que forman parte de la flotilla de freedomwaves con destino a gaza.
@sarahcarr: my badass boss @linaattalah is on the tahrir, one of two boats that make up the freedomwaves flotilla en route to gaza.

corajudo
don't be so brave and ugly.