Demander à Google

Vous avez cherché: corroboro (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

Con esta idea corroboro lo que han dicho los Sres.

Anglais

For too long they have been denied these essential freedoms.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡Por tanto, corroboro expresamente, señor Södermann, su acertada crítica!

Anglais

So I firmly support Mr Södermann' s justified criticism!

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

La subvención del FEDER lo corrobora (véase el considerando 8).

Anglais

This is illustrated by the ERDF grant (see recital 8).

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

El examen de los importes efectivamente devueltos corrobora esta divergencia.

Anglais

Examination of the amounts actually transferred confirms this dissociation.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

Ello se corroboró en el asunto T-17/03 Schmitz–Gotha (Rec. 2006, p. II-1139).

Anglais

This was upheld in Case T-17/03 Schmitz-Gotha [2006] ECR II-1139.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

HSY ha presentado un informe de un asesor —el primer informe Deloitte— que corrobora esta afirmación.

Anglais

HSY has submitted a report of a consultant — the first Deloitte report — which supports this assertion.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

El hecho de que sigan las mismas tendencias corrobora también su representatividad.

Anglais

The fact that they followed the same trends further attest to their representativeness.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

GRAWE corroboró básicamente los argumentos de Austria.

Anglais

In this, Austria was largely supported by GRAWE.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

Tampoco el asunto C-364/90 corrobora la tesis de Italia.

Anglais

Case C-364/90 does not back up Italy’s view either.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Si embargo, este argumento no se corroboró de manera suficiente.

Anglais

This argument, however, was not sufficiently substantiated.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

Documentación que corrobore la identidad del solicitante.

Anglais

Evidence to support the identity of the person requesting the creation of the person holding account.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

Documentación que corrobore la identidad del solicitante.

Anglais

Evidence to support the identity of the person requesting the opening of the person holding account.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

Elefsis corrobora las dudas expresadas por la Comisión.

Anglais

Elefsis supports the doubts expressed by the Commission.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

Ninguna prueba documental corroboró este argumento.

Anglais

This argument was not substantiated by any documentary evidence.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

La información pública del mercado también corrobora estos datos.

Anglais

This information is further corroborated by publicly available market information.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

¿Se te ocurre otro que desmienta o corrobore este punto de vista?

Anglais

Can you think of any that challenge or support this point of view?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿Se te ocurre otro que desmienta o corrobore este punto de vista?

Anglais

Can you think of any that challenge or support this point of view? Share it!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿Existe alguna otra evidencia que corrobore el relato bíblico y nuestra interpretación de él?

Anglais

Is there any other evidence to corroborate the biblical tale and our interpretation of it?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

camino corroboró lo dicho con imágenes en vivo.

Anglais

along the demonstration’s route, corroborated his statement with live images.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Esta confrontación con la Iglesia Católica lo corrobora.

Anglais

Its confrontation with the Church only confirms that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK