Vous avez cherché: corvejones (Espagnol - Anglais)

corvejones: fuertes.
hocks: strong.

los corvejones rectos o débiles son indeseables.
straight or weak hocks most undesirable.

- corvejones de vaca durante la marcha o en estación.
- cowhocked, either standing or moving.

f) corvejones: bien marcados con nítida apreciación del tendón.
f) hocks: strong, parallel with clear view of the tendon.

ellos no tienen lana en la cara o por debajo de las rodillas o corvejones.
they do have not wool on the face or below the knees or hock.

la cola es delgada y larga, por lo general llegar por debajo de los corvejones.
the tail is thin and long, usually reaching below the hocks.

corvejones: en posición baja y no deben desviarse ni hacia adentro, ni hacia afuera.
hocks: let down, turning neither in nor out.

los corvejones de vaca solo deben determinarse si el perro ha tenido una oportunidad de moverse de manera conveniente.
cowhocks should only be determined if the dog has had an opportunity to move properly.

los corvejones deben estar bien proporcionados, definidos en forma neta y colocados a mas o menos 30% de la altura de la cadera.
hocks should be well developed, sharply defined and set at approximately 30 percent of hip height.

si el buey cojea por un dolor de tendones, se le deben frotar las rodillas, los corvejones y las patas con aceite y sal, hasta que sana.
if the ox limps by a tendons pain, it must rub his knees, fetlocks and legs with oil and salt, until it recovers.

d) los corvejones - corvejones bien desarrollados, bien marcados y con una longitud de aproximadamente el 30% de la altura total hasta la cadera.
d) hocks - should be well developed, sharply defined and set at approximately 30% of hip height.

corvejon
animal tarsus