Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
emergentes en alza
emerging economies on the rise
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es un tema en alza.
of course not!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora estamos en alza.
now we're on the upswing.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba de nuevo en alza.
on the rise again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bélgica: la eutanasia, en alza
belgium: rise in assisted deaths
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el golf es un deporte en alza.
golf is becoming more and more popular.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tailandia: los periódicos van en alza
thailand: newspaper spending on the rise · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la continuación de estudios está en alza.
continuing education is up.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barbados: precios de alimentos en alza
barbados: rising food prices · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciertamente, es un número que está en alza.
it’s certainly a number on the rise.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la falsificación y la piratería están en alza.
counterfeiting and piracy are on the rise.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
necesitamos acción, y no leer estadísticas en alza.
we need to see action taken, rather than having to read deteriorating statistics.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la demanda de vehículos en europa está en alza.
the demand for cars in europe is showing a strong tendency to increase.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9. la investigación y la innovación como valores en alza
9. research and innovation as growing values
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en alza los resultados del grupo logístico panalpina iniziodt
in rise the results of the logistic group panalpina
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el sarampión y la hepatitis e también están en alza.
measles and hepatitis e are also on the increase.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conversión de vehículos a gas natural continúa en alza en magallanes
natural gas vehicles conversion continues to rise in magallanes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los ataques violentos contra los seguidores del punk estaban en alza.
violent attacks on punk fans were on the rise.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando las alas están en alza, que son más o menos hopvecklade.
when the wings are up they are more or less hopvecklade.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21/10/2014 en alza los resultados del grupo logístico panalpina
21/10/2014 in rise the results of the logistic group panalpina
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :