Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la serie fue transmitida simultáneamente por crunchyroll en américa del norte y otras partes selectas del mundo.
the series was streamed as a simulcast by crunchyroll in north america and other select parts of the world.
la serie fue recogido por crunchyroll para los flujos de transmisión simultánea en norteamérica y otras partes selectas del mundo.
the series was picked up by crunchyroll for online simulcast streaming in north america and other select parts of the world.
la serie comenzó a transmitirse en japón en tv tokio del 13 de octubre de 2014 y está siendo transmitida simultáneamente por crunchyroll.
the series began airing in japan on tv tokyo from october 13, 2014 and is being simulcast by crunchyroll.
en 2008, crunchyroll aseguró una inversión de capital de $4,05 millones de dólares de capital riesgo de venrock.
in 2008, crunchyroll secured a capital investment of $4.05 million from the venture capital firm venrock.
sin embargo, crunchyroll finalmente comenzó a asegurar acuerdos de distribución con empresas legales, incluyendo gonzo, para un creciente número de títulos.
however, crunchyroll eventually began securing legal distribution agreements with companies, including gonzo, for an increasing number of titles.
el 3 de enero del 2014, crunchyroll anuncio que había obtenido los derechos de reproducción para usa, canadá, uk, irlanda, sudáfrica y nueva zelanda.
on january 3, 2014, crunchyroll announced that it has obtained the streaming rights for usa, canada, uk, ireland, south africa, australia, and new zealand.
una segunda temporada salió al aire en tokyo mx entre 6 de abril y 29 de junio de 2014, también a transmitirse el tv aichi, yomiuri tv y bs11, y fue transmitido simultáneamente por crunchyroll.
a second season aired on tokyo mx between april 6 and june 29, 2014, also airing on tv aichi, yomiuri tv, and bs11, and was simulcast by crunchyroll.
la serie está siendo restransmitida por crunchyroll en américa del norte, europa, australia, nueva zelanda, sudáfrica, latinoamérica, oriente medio y África del norte.
the series is also streamed by crunchyroll in north america, europe, australia, new zealand, south africa, latin america, middle east and north africa.
== enlaces externos ==*"the fruit of grisaia" en front wing (en japonés)*"the fruit of grisaia" en prototype (en japonés)*anime official website (en japonés)*"the fruit of grisaia" en crunchyroll
==references====external links==*"the fruit of grisaia" at front wing*"the fruit of grisaia" at prototype*anime official website*"the fruit of grisaia" at crunchyroll
