Vous avez cherché: cuántas horas estudias para (for) una prueba (Espagnol - Anglais)

cuantas horas estudias para un examen dificil
how many hours do you spend on studying for a difficult exam

pero ustedes no saben cuántas horas o incluso dà as tienen que esperar.
but you don't know how many hours, or how many days you may have to wait.

ahora, ¿cuántas horas en la semana invierten ustedes para alcanzar la meta del reino celestial y la nueva jerusalén?
now, how many hours a week are you investing to achieve the goal of the heavenly kingdom and new jerusalem?

¿por cuántas horas ha orado cada dà a por las almas perdidas y por las almas a las cuales quiere predicarles el evangelio?
how many hours have you prayed each day for the lost souls and for the souls you want to preach the gospel to?

si ustedes no han cumplido con estos tres aspectos, no importa cuántas horas han orado, esto más bien significa que ustedes no han sembrado apropiadamente en un sentido espiritual.
if you have not been proper in these aspects, no matter hours you have prayed, it means you did not sow properly in a spiritual sense.

el examen de entrada consistió en una prueba de competencia centralizada y estándar incluida en el programa de estudios para el año 1999/2000.
the entrance exam was a centralized and standard competence test in the 1999/2000 curricular year.

también se realizó un estudio para evaluar el grado de contaminación de los materiales del cauce (menor de la esperada al tratarse de materiales mayoritariamente inertes), así como una prueba experimental del sistema previsto de tratamiento terciario, habiéndose construido para ello doce celdas (de 6 por 2 m), rellenas con diversos substratos y plantadas con las especies previstas.
an experimental test was also carried out on the planned tertiary treatment system, involving the construction of 12 cells (of 6 by 2 m), filled with various substrata and planted with planned vegetation.

por lo general, el médico puede diagnosticar el aie sólo a partir de la historia clínica del paciente, pero a veces es preciso realizar otros estudios para confirmar el diagnóstico, como una prueba de esfuerzo en un laboratorio de la función pulmonar.
but sometimes more tests, including an exercise challenge in a lung function laboratory, are done confirm the diagnosis.

cuidar mucho las cosas y llegar a ser un perfecto punto de los rendimientos decrecientes. puede tomar de cuatro horas de estudio para obtener un 95% en una prueba, pero se puede tomar entre quince horas de estudio para obtener un 100%. son las once horas adicionales realmente vale la pena?
caring too much about things being perfect and reach a point of diminishing returns。 it can take four hours of studying to get a 95% on a test, but it may take fifteen hours of studying to get a 100%。 are those additional eleven hours really worth it?