Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cuaderno de recogida de datos electrónico (crde)
electronic case report form (ecrf)
Dernière mise à jour : 2018-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
08otras formas de recogida de datos
08other forms of data collection
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
los datos del estudio clínico se recogerán en los cuadernos de recogida de datos (crd).
the clinical study data will be collected using case report forms (crfs).
Dernière mise à jour : 2011-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se incluirá un ejemplar del cuaderno de recogida de datos (crd)
a copy of the case report form (crf) should be included.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
12. insuficientes mecanismos de recogida de datos
12. inadequacy of the data-collection mechanism
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
re8 - otras formas de recogida de datos
re8 - other forms of data collection
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sistema comunitario de recogida de datos estadísticos
the information obtained by means of the two procedures is to be administered in a europol database.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuaderno de recogida de acontecimientos adversos
case report form for adverse events
Dernière mise à jour : 2015-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— el manual del investigador ; — el cuaderno de recogida de datos de cada sujeto ;
(d) the final report shall be retained by the sponsor or subsequent owner, for five years after the product is no longer authorized.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
todos los tratamientos antineoplásicos recibidos previamente, junto con su indicación y programa de administración, se registrarán en el cuaderno de recogida de datos (crd).
any prior anti-cancer therapy, along with indication and timing, will be recorded in the case report form (crf).
Dernière mise à jour : 2011-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para esto se utiliza una cuaderno de recogida de datos (crd) que se diseñará de forma que facilite la observación del sujeto y que tenga también en cuenta el protocolo del ensayo.
(crf) which should be established to facilitate observation of the subject, which also takes into account the protocol for the trial.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: