Vous avez cherché: cuando tomas (Espagnol - Anglais)

cuando tomas mucho café…
when you drink too much coffee…

cuando tomas la class de
what floor do you take the spanish class on?

la perfección es cuando tomas ambas filosofías.
the perfection is when you take both philosophies.

cuando tomas un curso de quimica, hay dos secciones para ese curso.
when you take a chemistry course, there are two sections to that course.

cuando tomas diksa, iniciación, es justo como registrarte en la universidad.
when you take diksa, initiation it’s just like registering in the university.

tom puede ir cuando quiera.
tom can go whenever he likes.

"plagiarismo es cuando tomas algo de otra persona y lo conviertes en algo peor."
"plagiarism is when you take someone else's thing and make it worse."

cuando tomas tiempo para conocerlo, aprenderás como es el y que es lo que le interesa de ti.
when you take time to get to know him, you will learn who he is and what he cares about.

cuando tomas el coche de tu padre para ir al colegio y quieres que todos se den cuenta.
#secschoolinnigeria when you sneak your father's car to school and you want everybody to notice you. pic.twitter.com/ibhmfu3etn — ayokunle odekunle (@oddy4real) august 6, 2015

cuando tomas refugio del maestro espiritual genuino, sus instrucciones se vuelven el principio guía de tu vida.
when you take shelter of the bona fide spiritual master, his instructions become the guiding principle of your life.

el señor llega cuando tomás está fuera.
the lord arrives when thomas is out.

cuando tom más feo andaba aquí, tom era popular.
when ugly tom was around, tom was popular.

cuando tom perdió la billetera, andaba sin suerte.
when tom lost his wallet, he was out of luck.

esto es lo más práctico y sensible que puedes hacer con tu vida, especialmente cuando tomas en cuenta su simplicidad absoluta.
this is the most practical, down-to-earth thing you can do with your life, especially when you take into account its utter simplicity.

cuando tom era joven, se comía tres huevos al día.
when tom was young, he ate three eggs every day.

cuando tomas una acción decisiva en un combate contra tu objetivo o sus aliados, puedes volver a tirar un dado de desafío.
when you take decisive action in a fight against a bounty target or their agents, you may reroll one challenge die.

a mary no le gusta cuando tom deja la tapa del retrete abierta.
mary doesn't like it when tom leaves the toilet seat up.

cuando tom se paró ante una señal de stop, se le caló el motor.
when tom stopped for a stop sign, his engine stalled.

cuando tomás se percató de esto, les hizo la seña de que siempre no.
in quebec, unlike in the ’60s, it is no longer the petty-bourgeoisie which is to be found in the heart of the great mass movements.

aún cuando tom trató de explicárselo a mary, ella aún no lo podía entender.
even though tom tried to explain it to mary, she still couldn't understand.