Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cuanto m�s l�mites ponga un empresario a lo que quierafinanciar, menores ser�n los beneficios obtenidos.
putnam argues strongly that there is a continuing and serious decline in social capital in the us.
cuanto mayor sea nuestronivel educativo, m�s probabilidad tendremos de organizar nuestra vida social satisfactoriamente,si bien toda actividad de ocio tiene su coste.
the higher our education, the better are our chancesof organising our social lives satisfactorily, although any leisure activity has a cost.
y cuanto m�s jueguen esas cr�as y m�stiempo dediquen al juego, m�s se desarrollan sus facultades intelectuales.
the more mammals play, and the longer they play,the more developed are their intellectual faculties.
cuanto m�s alto es el valor de este archivo (por defecto 5), m�s probable es que el mensaje de aviso sea ignorado.
the higher the value of this file (default of 5), the more likely the warning message is ignored.
durante cuánto tiempo debe utilizar quixidar debe utilizar quixidar durante el periodo de tiempo que le haya indicado su médico, ya que quixidar m
you should continue quixidar treatment for as long as your doctor has told you, since quixidar prevents development of a serious condition. ed
cuanto m�s largo, complejo y raro sea dicho aprendizaje en el mercado, m�strabajadores acceder�n a relaciones laborales protegidas de los competidores, y aoportunidades formativas posteriores.
it is no coincidence that the ability to resolveproblems is often the ability to look at them in the right way, and is the result of a process ofunderstanding and perception, of conceptualisation and reorganisation of the data.
un asalariado est� obligado por contrato a poner a disposici�ndel empresario una parte de su tiempo y cuanto m�s desarrolle sus cualificaciones tantomayores ser�n sus esperanzas de promoci�n profesional.
thiscan be expressed in terms of the following tensions: