Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no hay hielo cubriéndolo.
there's no ice over it.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no debemos permitir que el polvo acabe cubriéndolo.
it must not be allowed to gather dust.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
afortunadamente la prensa ha estado cubriéndolo y ahora no hay peligro para nosotros.
fortunately the press has been covering all this and right now is not a dangerous moment for us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el dinero así emitido no tendrá un centavo de oro cubriéndolo porque realmente no se necesita.
the money so issued will not have one penny of gold coverage behind it because it is really not needed.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde el 8 de diciembre hasta nochebuena, los niños lo alimentan con dulces y lo cuidan cubriéndolo con una manta.
from 8 december until christmas eve, children feed it sweets and take care of it by covering it in a blanket.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin embargo, es frecuente que por tradición se haga lo contrario: abrigar al bebé cubriéndolo con ropa o cobijas.
traditionally, however, people often do the opposite. they cover the baby with warm clothes and blankets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
", finlay volvió a luchar contra batista que le derrotó cubriéndolo después de un "spinebuster".
", he returned to fight batista in a singles match which he lost after batista pinned him following a spinebuster.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"sacaron a todos los jóvenes, hombres y mujeres y los tiraron al piso, cubriéndoles el rostro con sus propias camisetas.
"they dragged all the youths, men and women out of the house and threw them to the ground, pulling peoples' shirts up to cover their own faces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent