Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cuida lo que dices!
watch what you say!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de lo mio
what you're mine
Dernière mise à jour : 2013-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"haré lo mio"
"i will do my own thing."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
puesto pa lo mio
puesto para lo mío
Dernière mise à jour : 2023-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
klk tu dice de lo mio
klk tu dice
Dernière mise à jour : 2023-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que lo que tu dice de lo mio
klk you say mine
Dernière mise à jour : 2020-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo mio es mio y lo tuyo tambien es mio
yours is also mine
Dernière mise à jour : 2024-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si el libro no es lo que demanda ser, después por qué usted cuida lo que dice?
if the book is not what it claims to be, then why do you care what it says?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la cuidé lo mejor que pude hasta que
now i felt that the battle was won.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero su padre enfermo —a quien usted cuida— lo despertó todas las noches esta semana y quisiera llevarlo al médico.
but your ailing father, whom you care for, has been waking up every night this week and you would like to take him to the doctor. arghh — what should you do?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
17:10 y todo lo mio es tuyo, y lo tuyo mio; y he sido glorificado en ellos.
17:10 and all mine are thine, and thine are mine; and i am glorified in them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
16:15 todo lo que tiene el padre es mio; por eso dije que tomara de lo mio, y os lo hara saber.
he will glorify me, because of mine he will take, and will tell to you. 15
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nadie piensa en lo que deja atrás por seguir a jesús, lo que dejéis de hacer o cuidar por seguirlo, Él os lo cuida. lo que dejéis de ganar por servirlo a Él, Él lo multiplicará.
what they fail to win because they serve him, he will multiply.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la razón es simplemente que he andado un poco liado últimamente. las mañanas están ocupadas con el intensivo de japonés, así que sólo puedo dedicarme a lo mio por la tarde.
reason is so simple as that i have been busy lately. mornings are full with the intensive course, therefore i have to do the rest during the afternoon and evening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
durante el curso de la investigación para este artículo, más de una persona hablo de sus miedos e insistieron en no ser identificados. “cuida lo que escribes y ten cuidado,” me dijeron.
let me start by saying that in course of interviewing for this article, more than one person was clearly frightened and insisted i not identify them. “watch what you write and be careful,” i was told.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
12:15 y yo con el mayor placer gastare lo mio, y aun yo mismo me gastare del todo por amor de vuestras almas, aunque amandoos mas, sea amado menos.
12:15 and i will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly i love you, the less i be loved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con baladronada falsa, dije que no cuidé lo que lo hizo la corte. sabía qué había sucedido realmente en el altercado con mi esposa.
with fake bravado, i said that i did not care what the court did. i knew what had really happened in the altercation with my wife.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5. cuida lo que comes. somos lo que comemos, así que equilibra tu dieta una vez pasadas las navidades, introduciendo más verduras y carnes magras, cereales y frutas; menos grasas y azúcares, y más proteínas y carbohidratos.
5. take care of what you eat. we are what we eat, so balance your diet once past christmas, introducing more vegetables and lean meats, cereals and fruits; less fats and sugars, and more protein and carbohydrates.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a diferencia de los anos 50, cuando se hizo famoso en todo el pais el slogan, "consuma productos cubanos", la corporacion cimex, ha lanzado el lema "lo mio primero" bajo el cual se promocionan los refrescos tropicola, nachita y cachito, la cerveza bucanero, el café cubita y los rones varadero y caribeantro. cimex es el principal competidor en el mercado interno de divisas de cuba y agrupa entre otras a la red de tiendas panamericanas, photoservice, videocentro, cafeteria el rapido y gasolinera servi-cupet, abierta las 24 horas.
contrary to the 50's, when the slogan "buy cuban products" was popular in cuba, the cimex corporation has launched "first, mine" to promote soft drinks under the brand names tropicola, nachita and cachito, bucanero beer, cubita coffee, and rhums varadero and caribeantro. cimex is the principal competitor in the domestic hard currency market in cuba.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent