Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mystandards web application está disponible en la infraestructura de swift.com.
the mystandards web application is available in the swift.com infrastructure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
url: si el proyecto incluye el componente web application, esta es la dirección url
url: if the project includes the web application component, this is the url address
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oracle application development framework, generalmente llamado oracle adf, es un framework comercial de java para la creación de aplicaciones empresariales.
in computing, oracle application development framework, usually called oracle adf, provides a commercial java framework for building enterprise applications.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adicionalmente seleccionar los componentes que conforman un proyecto: database, web application, scheduler.
it also lets you select the components that make up a project: database, web application, and scheduler.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una alternativa a la sdlc se desarrolló rápido de aplicaciones, que combina la creación de prototipos, joint application development y la aplicación de herramientas case.
a comparison of the strengths and weaknesses of sdlc:an alternative to the sdlc is rapid application development, which combines prototyping, joint application development and implementation of case tools.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zikula (antes postnuke) es un web application framework publicado bajo licencia gnu general public license.
zikula is a free open source web application framework released under the gnu general public license.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el servicio también estaba aplicando productos de la familia de rational software application development con objeto de normalizar la ingeniería de programas, y la división de servicios de tecnología de la información había acordado adaptarlos.
the service was also implementing the rational software application development suite tools to standardize the software engineering process, which the information technology services division had agreed to adapt.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con un crecimiento anual de más del 20% en los últimos 3 años sysdev se ha posicionado firmemente en la parte superior de los proveedores de herramientas rad (rapid application development) dentro del mercado de identificación
with an annual growth of over 20% in the last 3 years sysdev has positioned itself firmly in the top of suppliers of rad (rapid application development) tools in the auto id market.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* wood, jane and silver, denise; "joint application development", john wiley & sons inc, isbn 0-471-04299-4
* wood, jane and silver, denise; "joint application development", john wiley & sons inc, isbn 0-471-04299-4
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el tiempo de desarrollo es corto: eso es un echo (de allí el nombre, "desarrollo rápido de aplicaciones" - ["rapid application development"]).
the development time is short: it is a fact (hence the name, "rapid application development").
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en la actualidad esas redes abarcan todo el mundo desarrollado, a saber, internet2 y canarie en américa del norte, gÉant en europa, apan y tein en asia y la global ring network for advanced application development, gloriad, que rodea todo el hemisferio norte.
such networks now envelop the developed world -- internet2 and canarie in north america, gÉant in europe, apan and tein in asia, and the global ring network for advanced application development, gloriad, encircling the northern hemisphere.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el estado actual es "gold" (oro) en plataforma de servidores y "silber"(plata) en application development (desarrollo de aplicaciones).
the current status is "gold" in server platform and "silver" in application development.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el object management group mantiene la marca registrada sobre mda, así como sobre varios términos similares incluyendo mdd (model driven development), model driven application development, model based application development, model based programming y otros similares.
executable uml is another specific approach to implement mda=== trademark ===the object management group holds trademarks on mda, as well as several similar terms including model driven application development, model based application development, model based programming, and others.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== referencias ==* the dsdm consortium* coleman and verbruggen: "a quality software process for rapid application development", software quality journal 7, p. 107-1222 (1998)* beynon-davies and williams: "the diffusion of information systems development methods", journal of strategic information systems 12 p. 29-46 (2003)* brinkkemper, saeki and harmsen: "assembly techniques for method engineering", advanced information systems engineering, proceedings of caise'98, springer verlag (1998)* abrahamsson, salo, ronkainen, warsta "agile software development methods: review and analysis", vtt publications 478, p. 61-68 (2002)* tuffs, stapleton, west, eason "inter-operability of dsdm with the rational unified process", dsdm consortium, issue 1, p. 1-29 (1999)* rietmann "dsdm in a bird’s eye view", dsdm consortium, p. 3-8 (2001)* isdlc integrated systems development life cycle
== see also ==* agile software development* extreme programming* lean software development* iterative and incremental development* moscow method* ibm rational unified process* rapid application development* pareto principle (80/20 rule)* prince2* scrum* structured systems analysis and design method== references ==== further reading ==* coleman and verbruggen: "a quality software process for rapid application development", software quality journal 7, p. 107-1222 (1998)* beynon-davies and williams: "the diffusion of information systems development methods", journal of strategic information systems 12 p. 29-46 (2003)* sjaak brinkkemper, saeki and harmsen: "assembly techniques for method engineering", advanced information systems engineering, proceedings of caise'98, springer verlag (1998)* abrahamsson, salo, ronkainen, warsta "agile software development methods: review and analysis", vtt publications 478, p. 61-68 (2002)* tuffs, stapleton, west, eason: "inter-operability of dsdm with the rational unified process", dsdm consortium, issue 1, p. 1-29 (1999)* rietmann: "dsdm in a bird’s eye view", dsdm consortium, p. 3-8 (2001)* isdlc integrated systems development life cycle* keith richards: "agile project management: running prince2 projects with dsdm atern, tso (2007)* dsdm handbook* dsdm agile project management framework (v6, 2014) interactive mind map== external links ==* the dsdm consortium
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
Traduction précise de texte, de documents et de voix
Utiliser Lara gratuitement