Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
devuelve el mes de un año a partir de una fecha serie que genera la función dateserial o datevalue.
returns the month of a year from a serial date that is generated by the dateserial or the datevalue function.
devuelve la fecha en formato iso a partir de un número serie de fecha que genera la función dateserial o datevalue.
returns the date in iso format from a serial date number that is generated by the dateserial or the datevalue function.
devuelve el número correspondiente al día de la semana representado por un número de fecha serie que genera la función dateserial o datevalue.
returns the number corresponding to the weekday represented by a serial date number that is generated by the dateserial or the datevalue function.
la función datevalue devuelve un número que representa al día, es decir, el número días transcurridos desde el 31 de diciembre de 1899.
the datevalue function returns a number representing the day, i. e the number of days elapsed since december 31, 1899.
a diferencia de lo que ocurre con las funciones dateserial o datevalue, en las que los valores de fecha serie producen días relativos a una fecha fija, con los valores que devuelve la función timevalue se pueden realizar cálculos pero no evaluarlos.
as opposed to the dateserial or the datevalue function, where serial date values result in days relative to a fixed date, you can calculate with the values that are returned by the timevalue function, but you cannot evaluate them.
