Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(dbb)
(dbb)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
dbb deutscher beamtenbund
dbb deutscher beamtenbund
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descripción de dbb/belfius
description of dbb/belfius
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
263000 millones eur para dbb,
eur 263 billion for dbb,
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
medida de venta de dbb/belfius
the dbb/belfius sale operation
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
compatibilidad del plan de reestructuración de dbb/belfius
compatibility of the restructuring plan for dbb/belfius
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
federación de funcionarios públicos alemanes (dbb):
federation of german civil servants
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
observaciones relativas a la compra de dbb/belfius
comments on the purchase of dbb/belfius
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cesión de dbb: realizada el 20 de octubre de 2011,
disposal of dbb. this disposal took place on 20 october 2011.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
dbb/belfius tiene unos 3,8 millones de clientes.
dbb/belfius has approximately 3,8 million customers.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en la actualidad, dbb ya no mantiene con dexia vínculos de capital.
from that date, dbb no longer had any capital links with dexia.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dbb/belfius no distribuirá ninguna forma de dividendo sobre sus acciones.
dbb/belfius will not distribute any form of dividend in respect of its shares.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no afectará a las operaciones que dbb/belfius esté legalmente obligada a realizar, y
is without prejudice to the operations which dbb/belfius is legally required to undertake; and
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el 17 de abril de 2012, bélgica presentó un plan de reestructuración de dbb/belfius.
on 17 april 2012, belgium submitted a restructuring plan for dbb/belfius.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dbb/belfius debería recentrar su actividad en sus ocupaciones básicas y ha cedido sus participaciones en dam.
dbb/belfius is to refocus its activity on its core business lines and has sold its shares in dam.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asimismo, la política comercial de dbb/belfius no crea distorsiones de la competencia en el mercado belga.
the commercial policy of dbb/belfius is not, moreover, creating distortions of competition in the belgian market.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dbb(di-µ-oxo-di-n-butilestaño-hidroxiborano)
dbb(di-µ-oxo-di-n-butylstannio-hydroxyborane)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de todos ellos, 1.200.000 integraban la dbb; y la cgb cuenta con más de 300.000 afiliados.
the trade unions that make up the dbb have 1.2 million members, and the cgb has more than 300,000 members.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dbb (di-μ-oxo-di-n-butilestanno-hidroxiborano/dioxaestannaboretan-4-ol)
dbb((di-μ-oxo-di-n-butylstannio-hydroxyborane/dioxastannaboretan-4-ol)
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :