Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
me quiere.
you thank me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿me quiere?
yes, i do!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que de veras me conquista
and it's the look that you're giving me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que me quiere,
if you miss me, have no .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella me quiere
i'm the one she told me so
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Él me quiere.
Él me quiere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿de veras me veo gorda?
do i really look fat?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadie me quiere.
nobody loves me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_¡nadie me quiere!
— nobody likes me!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom me quiere mucho.
tom adores me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando se quiere de veras
when you are truly in love
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sabes que algunas veces de veras me desagradas.
sometimes i really do not like you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de veras quieres a la academia.
oh, how i love a ride in the country.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí. por eso lo que tú hiciste de veras me sorprende.
'yes. that is why your act is truly astonishing to me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿de veras quieres saber qué pasó?
do you really want to know what happened?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿de veras quieres casarte conmigo?
- you really want to marry me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de veras me gustaría que nuestro ejército no tuvieran nada que hacer.
i'd really like for our army to have nothing to do.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que ya no me quiere ver ya no me quiere hablar
que ya no me quiere ver she doesnt want to talk to me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo que de veras me impactó es el nombre de usuario que escogieron para su e-mail.
what really shocked me is the username they chose for their email.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿de veras? me gustaría darle de comer a ese ilustre colega carne hervida.
professional radio doesn’t waste time in trifles; the content’s the important part. really? i’d like to give my illustrious colleague some boiled meat to eat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :