Vous avez cherché: de verdad no en tiendo nada (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

de verdad no en tiendo nada

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

de verdad no dejes capable de nada

Anglais

capable of nothing

Dernière mise à jour : 2023-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

de verdad, no puedo.

Anglais

"on the rest of the hill, nose to tail.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

de verdad no te entiendo

Anglais

i really don't understand you

Dernière mise à jour : 2021-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

de verdad. no es un chiste, en serio.

Anglais

really. i'm not making a joke, ok?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿de verdad no lo sabes?

Anglais

you just what?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

de verdad, no quieres saberlo.

Anglais

you really don't want to know.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿de verdad no tienes hogar?

Anglais

do you really have no home?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

de verdad, no soporto a este tío.

Anglais

this work does not speak of all and everything that i am.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

de verdad no me gusta este clima

Anglais

de verdad no me gusta este clima

Dernière mise à jour : 2012-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

(esto es estúpido de verdad, ¿no?)

Anglais

(this is really stupid, isn't it?)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

de verdad, no creo que haya que alarmarse.

Anglais

really, i dont think there is any cause for alarm.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿de verdad no hay gente necesitada en nuestras comunidades?

Anglais

are there really no needy people in our communities?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

"un hombre de verdad no usa preservativos"

Anglais

“a real man doesn’t use condoms.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

los aliados de verdad no hacen esas cosas.

Anglais

allies do not do this to other allies.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿de verdad no lo podemos hacer mejor?

Anglais

can we really not do any better than this?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

4. ¿de verdad no sabes bailar salsa?

Anglais

4. “what do brazilians typically eat?”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

a estos muchachos de verdad no les gusta putin

Anglais

these guys really dislike putin

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

los hombres de verdad no obran de esa manera.»

Anglais

real men do not behave like that.'.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

de verdad, no he recibido una respuesta satisfactoria a esto.

Anglais

i have not had any conclusive answer to that.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

"los hombres de verdad no pegan a las mujeres".

Anglais

"real men don't beat women".

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,043,654,239 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK