Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un cinturon viejo
an old belt
Dernière mise à jour : 2015-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe ponerse fin a esto.
this should stop.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dónde debe ponerse la inyección
where your injection should be given
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todo debe ponerse sobre la mesa.
everything must be laid out openly on the table.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
cómo debe ponerse el parche transdérmico
how to apply the transdermal patch
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿dónde debe ponerse la inyección?
where should i give my injection?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
dónde debe ponerse el parche transdérmico
where to apply the transdermal patch
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta evidencia debe ponerse más de relieve.
this evidence should be given greater emphasis.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¿dónde debe ponerse la inyección? ic
where should i give my injection? ro
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
así pues, el énfasis principal debe ponerse w
therefore it is crucial that, in addition to the eco
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vd. debe ponerse en contacto con su médico.
you should contact your doctor.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c) debe ponerse fin al derramamiento de sangre.
(c) there must be an end to the bloodshed.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
el acento debe ponerse en los siguientes aspectos:
the following aspects should be emphasized:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
» gobierno debe ponerse las pilas (prensa libre)
» gobierno debe “ponerse las pilas” (prensa libre)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe ponerse un énfasis especial sobre el pronto logro de esa condición en el oriente medio.
particular emphasis should be placed on the early achievement of such status in the middle east.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí, siempre debe usar un cinturón de seguridad.
yes, you should always wear a seat belt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usted debe vacunarse contra la infección neumocóccica antes de su esplenectomía y debe ponerse un refuerzo cada 3 a 5 años.
before your splenectomy, you should get vaccinated against pneumococcal infection and get a booster shot every 3 to 5 years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tercero, debe ponerse un freno a las apropiaciones de tierras en naciones de recursos limitados por parte de inversores especulativos.
food reserves are also needed to cushion price swings. third, land grabs by resource-constrained nations and speculative investors must be stopped.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe ponerse un alto a esta situación, los responsables de estos crímenes deben responder por sus actos", añadió.
this situation must end, and those responsible for these crimes must answer for their acts.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cúando ponerse exelon parche transdérmico para beneficiarse de su tratamiento debe ponerse un nuevo parche cada día, preferiblemente a la misma hora.
when and for how long to apply exelon transdermal patches to benefit from treatment, you must apply a new patch every day, preferably at the same time of day.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.