Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
debe ser.
it is to be.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe ser:
should read:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe ser. . .
approached . . .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" (¿debe ser?
" (must it be?
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
así debe ser.
this is as it should be.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¿cómo debe ser?
what form should it take?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe ser suspendido
stopped
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
debe ser cancelada.
it must be dissolved.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
debe ser posible:
it must be possible to:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe ser arrestado".
he must be arrested.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿debe ser acertado?
must it be right?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
“debe ser respetado”.
“it should be respected.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡debe ser agradable! :-)
must be nice! :-)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡debe ser una sensación increíble!
it must be an amazing feeling!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
va a ser increíble.
it's going to be incredible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y va a ser increíble.
and it’s gonna be awesome.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que eso va a ser increíble.
i think that's going to be incredibly exciting.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su trama debe ser increíble - estoy seguro de que ni siquiera tratan de mantenerse al día con todo.
their incoming stream must be incredible — i’m sure they don’t even try to keep up with everything.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la actualización tiene que ser increíble y estremecedora".
the update has to be incredible and shocking.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el siguiente artículo pudiera parecer tan descabellado como para ser increíble.
the following article may seem so outlandish as to be unbelievable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :