Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- ¡maldita sea, lisa! – rick fue a apagar la televisión. - ¡debí de haberte llamado!
“darn it, lisa!” rick went to the tv to turn it off. “i should’ve called you!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sólo después de hablarte francamente debía haberte prometido mi fidelidad y pedido la tuya.
then i should have asked you to accept my pledge of fidelity and to give me yours.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu médico debió haberte dado instrucciones acerca de tomarte al menos 6 semanas libres antes de hacer cualquier clase de actividad física, así que eso significa que …
you should have been instructed by your doctor to take at least 6 weeks off before doing almost any kind of physical activity so that means even if you were physically active before having your c-section…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.