Vous avez cherché: dejándole (Espagnol - Anglais)

y dejándole, se fueron.
this was the lord's doing; and we marvel at it’».

le dimos un chasco dejándole la cuenta.
we played a joke on him by leaving him the bill.

entonces dejándole todos sus discípulos, huyeron.
and they all forsook him, and fled.

entonces todos los discípulos, dejándole, huyeron.
then all the disciples forsook him, and fled.

al oír esto, se maravillaron; y dejándole, se fueron
when they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way.

y oyendo esto, se maravillaron, y dejándole se fueron.
when they had heard these words, they marveled, and left him, and departed.

22 oyendo esto, se maravillaron, y dejándole, se fueron.
22 when they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way.

y oyendo esto, se maravillaron, y dejándole se fueron. 23
23 the same day came to him the sadducees, which say that there is no resurrection, and asked him,

22:22 y oyendo esto , se maravillaron, y dejándole se fueron.
22:22 and hearing this they wondered, and leaving him, went their ways.

marcos nos dice, "dejándole todos sus discípulos, huyeron" (14:50).
mark tells us, "all of (jesus' disciples) deserted him and fled" (14:50).

estamos dejándola para el día de mañana.
we are leaving it for the future.