Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eso necesita experimentarse para saber que es real.
this needs to be experienced to know, that this is real.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso necesita ser experimentado para saber que es real.
this needs to be experienced to know that this is real.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decide saber que eres dios."
decide to know that you are god.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
como hago para saber que es verdad
how do i know it's true
Dernière mise à jour : 2021-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero no se necesita la evidencia de un video para saber que allí hubo violencia.
but one didn’t need video evidence to know that violence had taken place there.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nunca le dejes saber que eres listo,
don't never let her know you are smart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he visto suficiente para saber que estoy rodeado
i've seen enough to know when i'm surrounded
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haga clic en este video para saber más. abrirá en una ventana nueva.
click on this video to find out more. it will open in a new window.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
permítele saber que sientes lo mucho que eres querido.
do allow him the knowledge that you feel how much you are cherished.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vuelve a visitarnos mañana para saber que tal les ha ido.
log on again tomorrow to find out how they did!
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
este dato me basta para saber que estamos en el buen camino.
to my mind, this alone is a sign that we are on the right road.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la pusimos en el lugar para saber que era la posición adecuada.
we put it in place so we knew it was an accurate position.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(por favor, lea el makefile principal para saber que variables pueden establecerse).
the kbuild_verbose shows the details of the commands being run. (please see the top level kernel makefile for variables that can be set).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vea este breve vídeo para saber cómo hacerlo
view this short video to see how
Dernière mise à jour : 2013-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el perro tiene capacidad para saber que actúa en beneficio de la persona.
the dog in this case has the capacity to understand that it is performing such an action for the welfare of the person.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les invitamos a todas y todos a estar ahí con nosotros para saber que dicen.
we ask all of you to be there with us to find out what they say.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para saber que bhagavan lo sabe todo, ¿cuántos miles de milagros necesitamos?
to know that bhagavan is all-knowing, how many thousands of miracles do we need?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
algunas veces saber que eres adoptado puede hacer más difícil que prestes atención en la escuela.
sometimes, learning you were adopted can make it hard for you to pay attention in school.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para saber que versión , del kernel linux, estás utilizando teclea lo siguiente en una consola:
to find out which version of the linux kernel you are running,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
suponemos que eres es lo suficientemente inteligente como para saber que los guantes, calcetines y gorro térmicos, son obligatorios.
we assume that you are intelligent enough to know that thermal gloves, socks and a warm hat are a given.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: