Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si, la tiene.
hey, gianova, do the trick. heh-heh.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dejeme saber si necesita algo
let me know please
Dernière mise à jour : 2014-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿cómo puede saber si tiene prediabetes?
how do you know if you have prediabetes?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
queríamos saber si la acumulación
we wanted to know whether the accumulation
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
desea saber si la comisión tiene otras oficinas regionales.
he wished to know whether the commission had any regional offices.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
secta religiosa, si la tiene.
religious denomination, if any.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dirección electrónica (si la tiene)
e-mail address (if any)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* brújula personal (si la tiene)
* personal compass (if you have it)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
importa saber si la presidencia tiene ahora una prioridad a ese respecto.
it is important to know whether the presidency now has a real priority in that field.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
creo que no se trata de saber si la comisión de desarme tiene dificultades.
it is not a question of whether there are problems in the disarmament commission.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hemos de saber si la legislación funciona.
we must know whether the legislation is working.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
también desea saber si la parte agraviada tiene acceso a los servicios sociales.
he also wished to know whether the injured party had access to social services.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la go no tiene orza, la rio si la tiene.
i have the wood, and the guys in dahab had the wood.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
necesitabamos saber, si la vida es así de maleable?
we needed to know, is life this malleable?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
además, desea saber si la convención tiene el mismo rango jurídico que la ley orgánica.
in addition, she wished to know whether the convention was on the same level, legally speaking, as the organic law.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
busca de inmediato a ayuda medica si la tiene.
seek emergency at once if you have it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por tanto, quisiera saber si la recibiré y cuándo.
i should therefore like to ask if and when i can expect a reply.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
me gustaría saber si la sra.comisaria tiene intención de presentar una propuesta en los términos expuestos.
i would like to hear whether the commissioner will be making a proposal along the lines suggested.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero también quería saber si la información era realmente cierta.
however, he was also keen to find out whether the accounts were true.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
- ¡no, si la culpa la tiene este demonio de leño!
"it's the fault of this piece of wood."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent