Vous avez cherché: demanda interna (Espagnol - Anglais)

demanda interna
domestic demand

demanda interna comunitaria
domestic utilization, 1989

una demanda interna sostenida;
strong domestic demand;

recuperación de la demanda interna
recovery of domestic demand

la caída de la demanda interna.
the collapse of internal demand.

el aumento de la demanda interna;
expansion of domestic demand;

demanda interna (%variación real anual)
internal demand (real annual variation as %)

papel preponderante de la demanda interna
domestic demand is the main driver

anexos debilidad de la demanda interna.
the outcome for alp growth at 5,2% was substantially below the lower target limit.

demanda interna de la ue = 92% del pib
eu internal demand = 92% of gdp

la demanda interna continúa siendo débil.
domestic demand continues to be weak.

crecimiento ecónomico inducido por la demanda interna
domestic-demand-led growth

b. aislamiento económico y escasa demanda interna
b. isolated economy with a weak domestic demand

recuperación económica moderada y débil demanda interna
moderate economic recovery with subdued domestic demand

la demanda interna ha logrado resistir las perturbaciones.
domestic demand has proved resilient to shocks.

la contención de la demanda interna se relaja lentamente
drags on domestic demand are easing slowly

dependencia de la demanda interna y del consumo privado.
dependence on domestic demand and private consumption.

reequilibrio del crecimiento de la ue hacia la demanda interna
rebalancing of eu growth towards domestic demand

demanda interna real, incluidas las existencias demanda exterior neta
real domestic demand including stocks net exports

en cambio, lo que se ha estancado es la demanda interna.
what is stagnating, however, is internal demand.