Vous avez cherché: democrã¡ticas (Espagnol - Anglais)

cultura república democrática del congo
culture democratic republic of congo

república socialista democrática de sri lanka
democratic socialist republic of sri lanka

departamento de sustentabilidad democrática y misiones especiales
department of sustainable democracy and special missions

8. que la educación es un derecho humano fundamental y un pilar básico de las sociedades democráticas e integradoras;
8. that education is a fundamental human right and a key building block for a democratic and inclusive society;

consejo permanente de la oea aprueba declaración de apoyo a haità para la pronta realización de elecciones y la renovación de sus instituciones democráticas
oas permanent council approves declaration of support for haiti for the timely holding of elections and the renewal of its democratic institutions

es un instrumento básico para la participación ciudadana en un sistema democrático
it is a principal tool for citizen participation in a democratic system

foro para celebrar el décimo aniversario de la carta democrática interamericana
forum to commemorate the tenth anniversary of the inter-american democratic charter

malà se ha convertido últimamente en el foco de atención de los medios debido a un golpe de estado poco antes de las elecciones democráticas previstas inicialmente para abril de 2012.
mali has lately become the focus of media attention due to an expected coup shortly before democratic elections initially scheduled for april 2012.

el propósito de estos cursos es promover una mayor capacidad de análisis y un mayor conocimiento y entendimiento del funcionamiento de las instituciones, valores y prácticas democráticas.
the purpose of these courses is to strengthen analytical capacity and enhance knowledge and understanding of the workings of democratic institutions, values, and practices.

carga de europa a república democrática del congo- (17/11/2005)
freight from europe to drc- (17/11/2005)

11 . un carácter institucional que valore la paz, el respeto mutuo, la tolerancia y los principios democráticos;
11 . an institutional ethos which values peace, mutual respect, tolerance and democratic principles;

dadas las repercusiones de estas amenazas entrecruzadas a los valores democráticos, es necesario encontrar soluciones que reflejen los graves y profundos problemas con los que nos enfrentamos.
given the impact of these intertwined threats to democratic values, solutions need to be found that reflect the profound and serious problems that we face.

estas áreas de participación están abiertas y accesibles a todos, con el objetivo de ofrecer una plataforma de intercambio y reflexión, sobre la base de los valores democráticos y los principios de equidad.
these areas of participation are open and accessible to all, creating a platform of exchange and thinking, based on democratic values and principles of equity.

cuando estás aquà sientes una impotencia inenarrable y una rabia enorme contra todos esos estados democráticos que hablan de paz, de derechos humanos, de democracia, mientras permiten que israel cometa estas salvajadas.
you feel it, there in their midst, crushed by powerlessness, full of anger against all of those democratic states who speak of peace, of the rights of man, of democracy, and who allow israel to act in this way.

reconoce que la integración de la economà a mundial ha reforzado a los actores del mercado, debilitado los valores humanos y la diversidad cultural tal y como se expresa a través de la educación y los sindicatos y otras fuerzas democráticas, la ie se mantendrá alerta y se opondrá a las acciones del gobierno que permitan estos cambios de poder masivos, incluidos los acuerdos comerciales y de inversión que congelen privilegios y minen las decisiones públicas.
while recognizing that, the integration of the world economy has strengthened the actors of the market, weakened human values and cultural diversity as expressed through education, and trade unions and other democratic forces, ei will remain vigilant and confront government actions that enable such massive shifts of power, including trade and investment agreements that lock-in privilege and undermine public decisions.

tic
tic disorder nos