Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
demostrables fehacientemente.
factually supportable.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
d) avances demostrables.
(d) demonstrable progress
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se trata de resultados demostrables.
these are considerable achievements.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiene que haber cambios demostrables.
we need to see demonstrable change.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pero… hay cosas que sí son demostrables.
but — some things are provable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la liberalización ha tenido efectos positivos demostrables.
liberalisation has clearly had positive effects.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tener resultados demostrables del impacto positivo del proyecto.
have demonstrable results of the positive impact of the project.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nacionales son de importancia clave y además son empíricamente demostrables.
importance and also sufficiently verifiable empirically is investment from abroad and from the national economic centres.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la clave, se cree, serán las mejoras demostrables en la salud.
the key, it is thought, will be demonstrable improvements in health.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es esencial lograr progresos demostrables sobre los indicadores del marco de tokyo.
59. demonstrable progress on the indicators in the tokyo framework is essential.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo que estamos pagando caro con nuestras cotizaciones debe mostrar efectos positivos demostrables.
the treatments that we are all paying for dearly with our contributions must have demonstrably positive effects.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
afortunadamente, varias intervenciones han logrado resultados demostrables en el cambio de la mentalidad.
fortunately, a number of interventions have had demonstrable success in changing mindsets.
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta postura (esta colaboración) ha desembocado en mejoras demostrables en los últimos años.
this approach - this cooperation - has led to demonstrable improvements over recent years.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
o para proyectos que prometan reportar beneficios sociales o medioambientales importantes y claramente demostrables…”
projects with substantial and clearly demonstrable social or environmental benefits…”
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en particular, podría ser falso: podrían existir, como ya se dijo, enunciados sistéticos demostrables.
in particular, it might be false: there could exist, as was mentioned above, provable synthetic statements.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
