Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el acto ha contado con la presencia del conseller d’economia i finances de la generalitat de catalunya, antoni castells.
the ceremony was attended by antoni castells, minister of economy and finance of the generalitat of catalonia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta mañana el director general de promoció econòmica del departament d’economia i finances, marcel prunera, y la directora general de biocat, montserrat vendrell, han presentado el programa a los empresarios del sector. el acto ha tenido lugar en el parc científic de barcelona (pcb).
the director-general of economic promotion at the catalan ministry of economy and finances, marcel prunera, and the ceo of biocat, montserrat vendrell, presented the programme to sector business leaders at an event in the parc científic de barcelona (pcb) auditorium this morning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualmente ostenta los cargos de vicepresidente primero de la cambra de comerç de barcelona, vicepresidente de foment del treball, miembro del general council de la world chambers federation, presidente de saba italia, s.p.a., así como miembro del consejo de administración de port de barcelona, saba s.a. y thyssenkrupp elevadores s.a. en el ámbito de la administración pública, fue conseller d’economia i finances de la generalitat de catalunya y vicepresidente del consejo de política fiscal y financiera.
he currently holds the posts of deputy vice-president of the barcelona chamber of commerce, vice-president of foment del treball, member of the world chambers federation general council, and president of saba italia, s.p.a., as well as sitting on the boards of directors of barcelona port, saba s.a. and thyssenkrupp elevadores s.a. in the public government arena, he has been minister of the economy and finance of the catalan government and vice-president of the tax and financial policy council.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.