Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mientras que dimba le aseguró al presidente lungu que había mejorado y que no lo desilusionaría, la sociedad de zambia permanece escéptica sobre el indulto y lo observarán muy de cerca.
while dimba has assured president lungu that he has reformed and will not let him down, zambian society remains generally skeptical about the pardon and will be watching the musician hawk-eyed.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto desilusionaría tanto al que recibiera buenas notas como al que las recibiera malas. el primero pensaría que ya lo tiene todo en el bolsillo y el otro creería que no tiene nada que hacer por mucho que se esfuerce.
that discourages those who get good grades and those who get bad grades: the one believes he already has the situation in his pocket; the other believes that there is no point in making any effort.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
su participación con políticos del cabo le llevó a conocer a cecil john rhodes, de quien pronto se desilusionaría y escribiría su dura alegoría satírica "trooper peter halket of mashonaland".
her involvement with cape politics led her into an association with cecil john rhodes, with whom she would soon become disillusioned and about whom she would write her bitterly satirical allegory "trooper peter halket of mashonaland".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent