Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
me gustan el pan y la leche.
i like milk and bread.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las gaseosas, el jugo y la leche contienen azúcar.
soda, juice, and milk contain sugar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agregue los frijoles y la leche de coco.
stir in the beans and coconut milk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la leche y la vainilla
milk and vanilla
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
añade la harina y la leche y mezcla bien.
add the flour and milk and mix well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mezcle la nata, las yemas y la leche condensada.
mix the milk cream, the yolks and condensed milk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la leche de vaca y la diabetes
cjd and the usa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9. la leche y la carne.
9. milk and the meat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después viene el temperamento "y las cualidades interiores".
next comes temperament and "inner qualities."
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vierta la leche y la nuez moscada.
whisk in milk and nutmeg.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
añadir la leche y la merluza sazonada.
return the shrimp to the skillet and warm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces viene el puente encima a edirne (adrianopolis), y la estación de costumbres.
then comes the bridge over to edirne (adrianopolis), and the customs station.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
añadir la leche, los huevos y la esencia.
add milk, egg and onion; mix well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agregue la leche descremada, el azúcar y la sal.
add skim milk, sugar, and salt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe suspender la lactancia durante 24 horas después de la inyección y la leche materna debe ser desechada.
you must stop breast-feeding for 24 hours after the injection and the maternal milk pumped must be discarded.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después viene el pesado período de instrucción, el período desafiante.
thereafter comes a heavy training period, the challenging period.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
añadir las avellanas picadas muy finas y la harina, mezclar y después verter en la cacerola de la leche.
add the finely chopped hazelnuts and the flour, mix and pour into the saucepan with the milk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después viene el coro, muy pobre, con una simple bóveda de cañón.
next comes the very poor choir with a simple vault ceiling.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después viene el siguiente paso de experimentar un estado emocional por sí mismo, sin una razón.
then comes the next step of experiencing an emotional state by itself, without a reason.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después viene el japón con el 19, 5% y, en tercer lugar, los estados unidos con un 14%.
next comes japan with 19.5% and then, in third place, the united states with 14%.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :