Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
• monstruos devoradores de energía, casa de américa.
* monstruos devoradores de energía, casa de américa.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los pájaros se toman en serio su papel de devoradores de insectos.
birds take their role as insect predator seriously.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los devoradores de frutos extienden las semillas de las plantas con sus excrementos.
these animals that feed on fruits disseminate seeds of plants with their excrements.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las religiones chamanísticas usualmente enseñan que los propios dioses de la tribu protegen a la gente de los devoradores de almas.
also, the powers of the eaters of souls are exaggerated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo único que la gente estaba “descubriendo” durante la semana del tiburón es que los tiburones son devoradores de hombres.
the only thing people were “discovering” during shark week is that sharks are man-eating demons.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
david m. unwin, por otro lado, prefirió considerarlo como un dsungaripteroideo basal, un grupo que evolucionó en especializados devoradores de mariscos.
david m. unwin, on the other hand, preferred to consider it a basal dsungaripteroid, a group that evolved into dedicated shellfish-eaters.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las redes sociales son redes sociales sin una causa –de ahí el título del libro-, son devoradores de tiempo de los usuarios.
social networking began without a reason- from here we see where the title of the book comes from- and they are literally time-eaters for web users. no surprise for the experts who have maintained (for a quite a while now) that the social networks are big business.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
junto con el doctor y unit se encontrará con peligros como narcisos asesinos, monstruos devoradores de tiempo, y el amo (roger delgado).
together with the doctor and unit, she encounters such perils as killer daffodils, time-eating monsters, and renegade time lord the master (roger delgado).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el periódico der standard citó a un empresario de 42 años de burkina faso: "los devoradores de almas humanas siempre representaron un peligro", afirmó.
daily der standard quoted a businessman of forty-two from burkina faso: "devourers of human souls have always posed a danger," he said.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent