Vous avez cherché: dile a braiden si quiere venir conmigo (Espagnol - Anglais)

¿quiere venir conmigo?
do you want to come with me?

¿quieres venir conmigo?
would you like to come out with me?

- ¿quieres venir conmigo?
- will you come with me?

¿no quieres venir conmigo?
don't you want to come along?

alguien quiere venir conmigo a la antártida o al Ártico, los llevo, vamos.
anybody want to come with me to antarctica or the arctic, i'll take you; let's go.

y le dije: "¿quieres venir conmigo?
so i said to him, "do you want to come with me?

si quiere venir a visitarnos a nuestra oficina, vea nuestro mapa de situación
you want to visit us to our office, see our map for location.

yo dije a mi señor: "quizás la mujer no quiera venir conmigo.
and i said unto my master, peradventure the woman will not follow me.

si quiere venir a irlanda del norte a visitar a los pescadores me complacería acompañarle.
if he wants to come to northern ireland to visit fishermen i would be happy to go with him.

pregunta a mary si quiere venir a ver la película "titanic". mary se ríe y dice en inglés:
she asks her friend, mary, if she wants to come and see the film "titanic" with her. mary laughs at jane and answers:

- si quieres venir, yo te llevaré.
"if you want to come, i'll take you with me."

si quieres venir con nosotros, ven con nosotros.
if you want to come with us, come with us.

si quieres venir a visitar nuestro estudio, puedes
if you would like to come visit our studio,

también muestra a sus seguidores que le interesa más que a usted mismo, lo que siempre es bueno si quiere venir a través como algo más que una sola dimensión.
it also shows your followers that you’re interested in more than just yourself – which is always good if you want to come across as more than one-dimensional.

si quieres venir en grupo o por tu cuenta lo podemos organizar.
if you want to come as a group or on your own we can organize it.

jesús dijo a sus discípulos: el que quiera venir conmigo, que renuncie a sí mismo, que cargue con su cruz y me siga.
jesus said to his disciples: “whoever wishes to come after me must deny himself, take up his cross, and follow me.

estoy dispuesto a hablar contigo acerca del corán, y si quieres venir a jesucristo puedo ayudarte también.
i am willing to talk about the qur’an, or koran with you, and help you come to jesus.

- ¡conque, vamos, decídete! ¿quieres venir conmigo, si, o no?
"do you want to go with me, then? yes or no? you must make up your mind."

si quieres venir a china sÓlo para estudiar chino, shanghai es definitivamente una mala elección.
if you’re coming to china only to study chinese, shanghai may not be your best option.

si esto no es posible, he hecho otra propuesta. 2) si quiere venir como jefe del cndd, debe reemplazar a nyangoma de conformidad con los estatutos del cndd.
if that is not possible, i have made another suggestion. (2) if he wants to come as the leader of cndd, he should replace nyangoma in accordance with the constitution of cndd.