Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
disculpa te conosco
excuse me do i know you
Dernière mise à jour : 2017-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mm no te conosco
i do not conosco mm
Dernière mise à jour : 2017-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te conosco?
i know you?
Dernière mise à jour : 2020-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ola te conosco
you wave conosco
Dernière mise à jour : 2015-11-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
yo no te conosco cm para irme cn tigo
ok ven a mi casa
Dernière mise à jour : 2022-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disculpa no te conosco y tampoco tengo tanto para coger video llamadas
very cute
Dernière mise à jour : 2020-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disculpa pero no entiendo lo que me dices
ok
Dernière mise à jour : 2023-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disculpa pero tu estas comprometido
sorry, you're married.
Dernière mise à jour : 2022-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hola disculpa pero yo hablo español
yes i do speak spanish too
Dernière mise à jour : 2023-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mui lindodisculpa no te conosco y tampoco tengo tanto para coger video llamadas
very cute
Dernière mise à jour : 2020-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en português.
[...] sorry, this entry is only available in português.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en “alemán”.
sorry, this entry is only available in “german”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hubo disculpas, pero no fueron efectivas.
there have been apologies, but they have not been effective.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pues yo no te conosco pero tengo idea que eres amiga de aidita se poco ingles pero poco a poco se a`prende
as yo no@ t@e conosco but have no idea that @y@ou are a friend of aidita is little english but gradually is to ' turn on
Dernière mise à jour : 2013-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disculpe, pero no tiene el uso de la palabra.
i regret that i cannot allow you to speak.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
disculpe, pero kate todavía no puede reemplazar líneas nuevas
sorry, but kate is not able to replace newlines, yet
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disculpe pero no se quien es usted se deve aber equivocado de numero
excuse me but not you who is you is deve aber wrong of number
Dernière mise à jour : 2016-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disculpas, pero no se han encontrado resultados para el archivo solicitado.
apologies, but no results were found for the requested archive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
señora presidenta, le ruego me disculpe pero no me referiré al acta.
madam president, please excuse me, but what i have to say does not concern the minutes.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: