Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
podemos discutirlo.
that is something we can discuss.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no voy a discutirlo.
i will not dispute it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no podemos discutirlo?
can we not address all this?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
todo esto hay que discutirlo.
this all has to be discussed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no obstante, podemos discutirlo.
but that is, of course, something we can discuss.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
si quieren discutirlo, lo haremos.
if you want to discuss that we will.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenemos que discutirlo en la comisión.
it is something which we have to discuss in the commission.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
por supuesto, esto habrá que discutirlo.
of course, this will have to be discussed.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
estaría encantado de discutirlo a fondo.
i would be happy to discuss that in depth.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
el problema es esencial y hay que discutirlo.
the problem is of crucial importance and it needs to be discussed.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en esta asamblea no deberíamos discutirlo ni decidirlo.
in bonn the national research policy has preference over european cooperation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡podemos discutirlo más tarde, sr. pannella!
we can discuss it later, mr pannella!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sin duda tendremos oportunidad de discutirlo en otro momento.
we shall certainly have an opportunity to discuss this issue again another time.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
si a él le gustaba algo, nadie podía discutirlo.
that was when he realized just how much he loved her.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenemos que discutirlo y tenemos que hacerlo con tiempo.
we need to discuss this and we need to do it in good time.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
evidentemente, el otro tema podríamos discutirlo con mayor detalle.
clearly, we could go into the other issue in greater detail.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en la cooperación política, este tema pueden discutirlo los estados.
this subject can be discussed between states in political cooperation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
también hemos de resolver esto internamente; tenemos que discutirlo.
we need to resolve this internally, too; this is something we need to discuss.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
puede usted discutirlo con el sr. santini durante el almuerzo.
you can take it up with mr santini over lunch.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de hecho, no hemos podido presentar enmiendas ni discutirlo debidamente.
in fact, it has not been possible for them to table amendments or to properly discuss it.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
