Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
una proporción significativamente mayor de pacientes tratados con taltz, logró un dlqi de 0 o 1.
a significantly greater proportion of patients treated with taltz achieved a dlqi 0 or 1.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hubo una mejora significativa en la puntuación dlqi en los grupos de ustekinumab en comparación con placebo en la semana 24, que se mantuvo hasta el final de las semanas 52 y 100.
there was significant improvement in dlqi scores in the ustekinumab groups as compared with placebo at week 24, which was maintained through weeks 52 and 100.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el ensayo psoriasis 1, en la semana 2 y en la semana 12, se observaron mejorías significativamente superiores frente a los valores iniciales en el dlqi en cada uno de los grupos de tratamiento con ustekinumab comparado con placebo.
in psoriasis study 1, at week 2 and week 12, significantly greater improvements from baseline were demonstrated in the dlqi in each ustekinumab treatment group compared with placebo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
el dlqi (dermatology life quality index – índice de calidad de vida en dermatología) demostró mejoras significativas en la semana 16 respecto al nivel basal comparado con placebo (ensayos i y ii) y metotrexato (ensayo ii).
significant improvements at week 16 from baseline compared to placebo (studies i and ii) and mtx (study ii) were demonstrated in the dlqi (dermatology life quality index).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :