Vous avez cherché: does fbar use the calendar year end rate (Espagnol - Anglais)

the person of military age may only exceptionally be recruited in the calendar year in which he turns seventeen, at his own request, or during a state of war by order of the president of the federal republic of yugoslavia.
the person of military age may only exceptionally be recruited in the calendar year in which he turns seventeen, at his own request, or during a state of war by order of the president of the federal republic of yugoslavia.

declaration: "the slovak republic declares that according to its legislation, the minimum age at which voluntary recruitment into its national armed forces is permitted, is regulated by act no. 570/2005 on the conscription obligation and on amendment of certain acts section 6, which stipulates that a person can voluntary accept the conscription obligation as of 1st january of the calendar year in which he/she reaches the age of 19 years; and act nº 346/2005 on the state service of the professional soldiers of the armed forces of the slovak republic and on amendment of certain acts section 13, which stipulates reaching the age of 18 years as the requirement for admission to the state service of the professional soldier.
declaration: "the slovak republic declares that according to its legislation, the minimum age at which voluntary recruitment into its national armed forces is permitted, is regulated by act no. 570/2005 on the conscription obligation and on amendment of certain acts section 6, which stipulates that a person can voluntary accept the conscription obligation as of 1st january of the calendar year in which he/she reaches the age of 19 years; and act no. 346/2005 on the state service of the professional soldiers of the armed forces of the slovak republic and on amendment of certain acts section 13, which stipulates reaching the age of 18 years as the requirement for admission to the state service of the professional soldier.