Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ahora estoy donde el médico estoy mal de salud
now i am at the doctor's¨office i feel bad
Dernière mise à jour : 2016-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el médico responsable
the physician of record
Dernière mise à jour : 2021-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enseñado el médico.
you.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el médico buscará:
the doctor will look for:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el médico necesita utensilios.
a doctor requires implements.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando uno va donde el médico, le sacan sangre, hacen radiografías. no le preguntan cómo se comporta.
when you go to a doctor, they take blood, they do x-rays. they don"t ask how you behave.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el médico, ¿sabes...?
the doctor...'
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masajes: el médico puede presionar suavemente el área donde el conducto lagrimal sale del ojo, entre el ojo y la nariz del bebé.
massage—the doctor may gently push on the area where the tear duct runs out of the eye, between the baby’s eye and nose.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
al escuchar el tórax con un estetoscopio, el médico algunas veces puede oír líquido alrededor de los pulmones o áreas donde el pulmón ha colapsado parcialmente.
when listening to your chest with a stethoscope, your health care provider can sometimes hear fluid around the lungs or areas where the lung has partially collapsed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para los médicos, ofrecemos 2 amplios cuartos de descanso, donde el médico podrá relajarse mientras espera que se desarrolle el proceso de labor de la futura madre.
for physicians, we offer 2 large break rooms, where the doctor can relax while waiting to develop the process of work of the mother.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el tejido blando, que es donde el médico estético realiza su diseño, depende fundamentalmente de la estructura de soporte, que es el tejido duro, la sonrisa.
the soft tissue, where the doctor realizes its aesthetic design, depends mainly on the support structure, which is the hard tissue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: