Vous avez cherché: drafthouse (Espagnol - Anglais)

alamo drafthouse, que maneja más de 10 cines por todo el país, comprará el teatro de gus murad, el dueño del recientemente cerrado restaurante medjool.
alamo drafthouse, which currently operates more than 10 cinemas throughout the country, has agreed to purchase the theater from gus murad, the owner of the recently closed medjool restaurant and lounge.

el teatro alamo drafthouse en austin, texas, tiene una política bastante dura de expulsar a los clientes que sean vistos mandando mensajes de texto o haciendo llamadas durante el espectáculo.
the alamo drafthouse theater in austin, texas has a policy of evicting customers who text or call during screenings.

el cine alamo drafthouse con base en austin ha propuesto una renovación del teatro new mission, un hito histórico, por $8 o $10 millones.
austin-based alamo drafthouse cinema has proposed an $8 to $10 million renovation of the new mission theater, a historical landmark.

la reunión fue un intercambio informal de información sobre una propuesta de alamo drafthouse cinemas, el cual tiene su central en texas, y el cual posee un contrato para comprar el histórico cine new mission del 2550 de la calle misión, propiedad de gus murad y asociados.
today’s meeting was an informal exchange of information on a proposal by the texas-based alamo drafthouse cinemas. alamo is now in contract to purchase the historic new mission theater at 2550 mission st. from gus murad and associates.

==reparto==* bill moseley como richard "ricky" caldwell* laura harring como jerry* richard beymer como dr. newbury* samantha scully como laura anderson* robert culp como teniente connely* elizabeth hoffman como granny anderson* richard c. adams como santa* melissa hellman como asistente del dr. newbury's* isabel cooley como recepcionista de hospital* leonard mann como psiquiatra de laura* carlos palomino como conductor de camión* marc dietrich como craig* jim ladd como presentador de noticias* richard n. gladstein como detective== filmación ==en una proyección en el drafthouse alamo en austin, texas, en julio de 2008, hellman presentó la película, diciendo que pensó que era su mejor trabajo (aunque no su mejor película).
==cast==* bill moseley as richard "ricky" caldwell* richard beymer as dr. newbury* samantha scully as laura anderson* eric da re as chris anderson* laura harring as jerri* robert culp as lt. connely* elizabeth hoffman as granny anderson* richard c. adams as santa* melissa hellman as dr. newbury's assistant* isabel cooley as hospital receptionist* leonard mann as laura's psychiatrist* carlos palomino as truck driver* marc dietrich as craig* jim ladd as newscaster* richard n. gladstein as detective* tamela song as nurse* michael ameen as coroner==production==at a screening at the alamo drafthouse in austin, texas in july 2008, hellman introduced the film, saying he thought it was his best work (though not his best film).