Vous avez cherché: duérmete (Espagnol - Anglais)

no es nada. duérmete.
can do all by himself.

cierra los ojos y duérmete.
close your eyes and go to sleep.

regresa y solo duérmete, ¿de acuerdo?
go back and just sleep it off, ok?

así es que cierra los ojos y duérmete."
so close your eyes and sleep.”

duérmete con el silbido del viento bajo la tela y despiértate con el canto de los pájaros.
fall asleep to the lull of the breeze in the canopy and wake up to the sound of birdsong.

«duérmete al entrar en el autobús, toma fotos tras bajar del autobús y no recuerdes nada al volver a casa».
as a doggerel goes: “sleep after getting on a bus, take photos after getting down the bus, and remember nothing after going back home.”

estoy en esto hasta que todo se difunda, con salas de chat e imitaciones y puede que mamás acostando a los niños cantando: "duérmete niño, no digas nada,
i'm on this 'til the whole thing spreads, with chat rooms and copycats and moms maybe tucking kids into bed singing, "hush, little baby, don't say a word.

pinche pendejo ya duermete tonto menso
english