Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
4. duele el amor
4.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el amor
love
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
duele el invierno,
in winter…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah, ay cómo me duele el amor.
ah, my love is aching.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿duele el tratamiento?
does the treatment hurt?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me duele el chokonoatlep
i'm just getting home
Dernière mise à jour : 2023-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cómo duele el corazón,
how much hurts the heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-me duele el corazón,
my heart hurts,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡me duele el brazo!
my aching arm!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como me duele el invierno
i will call your soul and winter
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cómo me duele el olvido,
how much hurts oblivion
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me duele el brazo derecho
my dog eats better
Dernière mise à jour : 2020-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a tom le duele el hombro.
tom has a pain in the shoulder.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doctor, me duele el estómago.
doctor, my stomach hurts.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es que me duele el estómago y
all the times that i cried,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
6. ya no me duele el dolor
6. ya no me duele el dolor
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo... a mí me duele el enojo.
me, i ache from anger.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
duele el corazón pero lo hago por ti,
your heart breaks in two, but i do it for you,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le duele el pecho o el estómago;
chest or stomach pain
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nos duele el dolor de nuestros pueblos.
we suffer the pain of our peoples.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: