Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el año 2013 es un año de aniversario.
the year 2013 is an anniversary year.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el año 2013 es para muchos el año de la esperanza.
2013 is for many the year of hope.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2013 – el año de la confesión
2013 – the year of professing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el año 2013
in year 2013
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
el año 2013 será decisivo en el proceso de paz.
25. the year 2013 will be decisive in the peace process.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde el año 2013
since 2013
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
declaración para el año 2013
statement on international women's day, 2013
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
catálogo del año 2013 - año de producción 2013
year of production 2013
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2013 puede ser el año de poker en línea!
rake races 2013 may be the year of online poker!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el año 2013 ha sido designado oficialmente «año europeo de los ciudadanos».
2013 has been officially named "the european year of citizens".
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en el año 2013 se recibieron en el banco de españa 35.185 reclamaciones.
these dates correspond to those provided by entities to come into effect, or to the reception of the declaration at the bank of spain, if received on a later date.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el año 2013 coincide con el décimo aniversario del mecanismo.
64. the year 2013 coincides with the tenth anniversary of the mechanism.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el año 2013 el gobierno sueco publicó un escalofrian-
in 2013 the swedish government published a chilling
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el año 2013 continua siendo un desafío
2013 remains a challenge
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(enero 2013) queridos hermanos y hermanas el año 2013 es un año de aniversario.
(january 2013) my dear brothers and sisters, the year 2013 is an anniversary year.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el año 2013 fue el último año en que se hicieron pruebas estandarizadas; nueve escuelas públicas en la misión tuvieron resultados mixtos.
in the last year of star testing in 2013, the nine public schools in the mission had mixed results with george moscone elementary being the only school to have over 50 percent of its students score proficient or better in both the math and language arts portions of the former standardized tests.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autarca en el año 2013 - patrón de movimiento con las cualidades adicionales
autarca in the year 2013 - movement pattern with the additional qualities
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dicha cifra es el objetivo para el año 2013.
that is a goal for 2013.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
77. el gobierno de côte d'ivoire declaró el año 2013 como "año de la salud ".
77. the ivorian government proclaimed 2013 the "year of health ".
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
interxion reafirma las siguientes previsiones para el año 2013:
interxion today reaffirmed its guidance for 2013:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :